Des individus, des familles, des collectivités et des nations
autochtones en santé et dynamiques soutenus par
une abondance de médecins autochtones formés
et appuyés adéquatement, et collaborant
avec toute autre personne et organisation qui partagent
cette vision avec nous.